みうらじろうギャラリー JIRO MIURA GALLERY
103-0011 東京都中央区日本橋大伝馬町2−5 石倉ビル4階
Ishikura bld. 4F, Nihombashi-Odenmacho, Chuo-ku, Tokyo, 103-0011
tel +81-(0)3-6661-7687 / fax +81-(0)3-6661-7690
e-mail info@jiromiuragallery.com
open hours 12:00 - 19:00 Tuesday - Sunday
closed on Monday
top exhibitions artists books facebook access

佐藤悦子写真展 "Room"
会期:2015年9月22日(火・祝)〜10月12日(月) 12時〜19時 月曜休(10月12日を除く)
オープニングレセプション:2015年9月22日(火・祝) 17時〜19時


みうらじろうギャラリーでは、佐藤悦子の初めての個展となります写真展”Room”を開催いたします。
佐藤悦子は、2012年より、壁面と着色した立方体、そして影によって構成された空間を撮影した抽象性を持つ作品(”Room 1”)を発表、その後、椅子やベッドなどの具体的な物体を「部屋」に配置することで、見るものにそれぞれの物語を想起させる作品(”Room 2”)の制作を開始、現在に至ります。これらは作家自らが創作した架空の部屋でありながら、そこに差す影によって、その空間の現実と幻想の境界は曖昧となり、我々の前に立ち現われてくるのです。

佐藤悦子 さとうえつこ
東京生まれ。京都造形芸術大学芸術学部美術科(通信教育部)洋画コース卒業。
http://www.etsukosato.com

「記憶となり遠くへと隔たれた世界は、次なる変化を続けている。
わたしたちが実在している世界と、記憶の奥底に潜んでしまった世界とは、薄い幕のようなもので隔たれていて、影を通じてこちら側とつながっている。
それはただ見えていないだけで、意識の上ではわたしたちはいつでもその世界にたどり着くことが出来るのだと思う。
定まらない視点の中で、影は部屋という空間を満たして、普遍的なかたちとして顕在化していく。
その様子をわたしはこちら側から覗き見ているのだ。  佐藤悦子」

展示風景

Etsuko Sato "Room"


September 22 Tue. - October 12 Mon., 2015
12:00-19:00 closed on Monday ( except the last day )

Opening Reception: September 22 Tue. 17:00 - 19:00

Etsuko Sato’s first solo exhibition “Room” is being held at Jiro Miura Gallery. In 2012, Etsuko Sato first presented “Room 1” in which she photographed an abstract space consisting of walls and a floor, with colored cubes and manipulated shadows. She then started on a new series of works, her most current (aptly named “Room 2”), adding chairs, beds, and other tangible objects into a “room” where each object conjures its own unique story for the observer. While the room itself is an imaginary place constructed by the artist herself, the added element of shadow reveals to us a space where the boundaries between reality and fantasy become blurred.


http://www.etsukosato.com



Gallery

The List of Works

作品は、すべて2種類のサイズ( Large: 39.0 x 55.0cm, Small: 21.7 x 31.7cm )のプリントがございます。詳細は、お問い合わせください。

作品タイトル 制作年 技法 エディション イメージサイズ(cm)
1 r_#002/Room 2 2013 Type C 10 21.7 x 31.7
2 r_#003/Room 2 2013 Type C 10 21.7 x 31.7
3 r_#005/Room 2 2013 Type C 5 39.0 x 55.0
4 r_#006/Room 2 2013 Type C 5 39.0 x 55.0
5 r_#007/Room 2 2014 Type C 10 21.7 x 31.7
6 r_#008/Room 2 2014 Type C 5 39.0 x 55.0
7 r_#009/Room 2 2014 Type C 10 21.7 x 31.7
8 r_#010/Room 2 2014 Type C 10 21.7 x 31.7
9 r_#011/Room 2 2015 Type C 5 39.0 x 55.0
10 r_#012/Room 2 2015 Type C 5 39.0 x 55.0
11 r_#013/Room 2 2015 Type C 10 21.7 x 31.7
12 r_#015/Room 2 2015 Type C 5 39.0 x 55.0
13 r_#016/Room 2 2015 Type C 5 39.0 x 55.0
14 r_#017/Room 2 2015 Type C 5 39.0 x 55.0
15 r_#018/Room 2 2015 Type C 5 39.0 x 55.0



GALLERY

PARTY


みうらじろうギャラリー
103-0011 東京都中央区日本橋大伝馬町2−5 石倉ビル4階
電話 03-6661-7687
FAX 03-6661-7690
ギャラリー地図 
東京都公安委員会 第301041206877号
JIRO MIURA GALLERY
4F Ishikura Building, 2-5, Nihombashi-Odenmacho, Chuo-ku,
103-0011 Tokyo, Japan
Tel : +81-3-6661-7687 Fax : +81-3-6661-7690
MAP